বিচার্য বিষয়   Matter in dispute ; case under consideration ; question at issue.

See বিচার্য বিষয় also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sensitive to ( সংবেদনশীল ) She is sensitive to cold.
  • Refer to ( বিচারার্থে পাঠানো ) Refer the matter to him for enquiry.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Key to ( সমাধানের উপায় ) He has found out the key to his problem.
  • Dull of ( বোধশক্তিহীন ) He is dull of understanding.
  • Bird of a feather ( এক রকম স্বভাবের লোক ) Birds of a feather flock together.
  • Bring to light ( প্রকাশ করা ) At last all the facts were brought to light.
  • To the contrary ( কাহারও বক্তব্যের বিপক্ষে ) In the court he said nothing to the contrary.
  • Wild goose chase ( পন্ডশ্রম ) Do not waste time in wild goose chase.
  • Birds eye view ( মোটামোটি ধারণা ; এক নজর ) He took a bird’s eye view of the flood-stricken area from an aeroplane.
  • On the spur of the moment ( মুহুর্তের উত্তেজনায় ) He did it on the spur of the moment.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • ঠিক আছে, বিষয়টা হলো... - OK, here’s the thing …
  • আমি এই প্রশ্নে ফেরত আসব পরে যদি সময় থাকে - I’ll come back to that question later if I get time
  • চোখের আড়াল হলে মনের আড়াল হয় - Out of sight, out of mind
  • ছবি আঁকা আমার জন্য বাস্তবকে নতুন করে গড়ার সুযোগ - Painting, for me, is an opportunity to recreate reality
  • এই শহরে ভ্রমন করার জন্য ভালো স্থান কোনটি? - What's a good place to visit in this city?
  • শুভ বিকাল, স্যার। আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি? - Good afternoon, sir. How can I help you?